野菜の収穫(46-57日目)
こんばんは。
バンテキブログのYASです。
それでは今日も野菜の成長を紹介したいと思います。
<46日目>
<47日目>
正直、収穫時がわからないので、とりあえず1本収穫しました^^;;
渋みや苦味がなく美味しかったです。
<54日目>
虫が1匹やってきました。。。カブトムシのようでツノがある。タイのカブトムシと思って捕まえて触っていたが、のちにダイコクコガネ(糞虫)と判明。。。orz
<57日目>
唐辛子も順調に成長していたが、あれ。。。??
新芽の当たりに黒い集団が。。。
アブラムシが大量発生していた。。。orz
あれ。。。??空芯菜にも異変が。。。
葉に穴が開いていて、一部の葉が折り畳まれている。。。
これはもしや。。。
折り畳まれた葉を手で開くと。。。
やはり蛾の幼虫が出てきた。。。
すぐに捕殺しました。。。
そして、これ以上の食害の被害が出る前に収穫しました。
間引き野菜(33−44日目)
こんばんは。
バンテキブログのYASです。
それでは今日も野菜の成長を紹介していきたいと思います。
<33日目>
<35日目>
<36日目>
<37日目>
ぱっと見た感じでは苦そうでしたが、茹でたり、炒めたりして食べてみると、全く苦くなく、 更に青臭さもなく、かなり美味しかったです(野菜は小さい方がクセがなく美味しいのかなとさえ感じました)。
<38日目>
<39日目>
少し間が空きましたが。。。
<43日目>
またまた間引き野菜です。空芯菜は空芯菜炒め(ผักบุ้งไฟแดง)にして食べましたが、空芯菜自体はスーパーで売られているものよりも育ってないため茎が柔らかくて美味しかったです。
<44日目>
なんか、間引いた後、菜園が若干寂れてしまいましたね。。。
タイ預金口座利息の免税措置
こんばんは。
バンテキブログのYASです。
2019年5月頃からタイの歳入局の法令で預金利息に対して源泉徴収税(15%)が引かれ始めました。
源泉徴収額がそこまで大きくなかったので、いつか免税措置をしようとしていて放置してましたが、自分の預金口座は毎月利息が受け取れるタイプの口座で、毎月利息と同時に源泉徴税の項目が記帳されていて、毎回、目につくので銀行で免税措置を行うことにしました。
まず、インターネットで調べると、「銀行にTAX IDカードを提示をすることで、タイの銀行口座の年間受取利息に対して合算2万バーツまでは免税措置を受けられる。」となってました。
この文面を読んで、「えっ、TAX IDカードってなんだ Σ(´Д` )??? タックス番号は知ってるけど、カードなんて持ってないよ??」という疑問が生じたのは私だけなんですかね。。。自分はタイに住んで10年近くになりますが、そもそもTAX IDカードなんて存在自体知りませんでした。。。
別のブログを読んでいると、税務署で手に入るという情報も書いてありましたが、税務署は平日しか開いてないから、就業中に行くのめんどくさいし。。。orz
そこで、とりあえず行きつけのアユタヤ銀行のお姉さんに「TAX IDカードがないけどなんとかならないでしょうか?タックス番号だけでなんとかならないですか?」と聞いて見ました。するといつもの通り、どこかに電話をかけてくれて、「タックス番号だけだとダメなようです。ただ、TAX IDカードがない場合は、昨年のภ.ง.ด 91と歳入局の納税領収書があれば大丈夫らしいですよ。あと、パスポートとワークパーミットも必要なので忘れないでくださいね^^」と丁寧に教えてもらえました。
ภ.ง.ด 91と歳入局納税領収書は確定申告を会社で行っている場合、総務や経理が保管している可能性が高いので、もし、私のように「TAX IDの番号は知ってるけど、カードってなに^^;;??」って人にはいいかもしれません。
TAX IDカードがない場合の免税措置を受けるために必要な書類
1)ภ.ง.ด 91(歳入局に提出する納税額を計算したシート)
2)歳入局の納税領収書
3)パスポート
4)ワークパーミット
本日、上記書類で無事に手続きを終えましたが、適用は11月からになるとのことでした。今月末はまた源泉徴収税引かれるのか。。。
以上、バンテキブログのYASでした。
タイベスト 5(意外だったこと)
こんばんは。
バンテキブログのYASです。
早いものでタイに来てから10年近く経ちますが、今日はタイでの生活を振り返って話そうと思います。
今後、タイに移住しようと考えている方や働いてみようと考えている方の一助になればと思います。
意外だったことBEST 5
Best 5 日本食レストランが多い
タイに来た当初はそこまで日本食レストランが多いという印象はなかったけど、この数年間で日本食レストランだらけになった感じがしますね。
北海道〜沖縄まで、ご当地レストランやチェーン店なども出店してきてて、ある意味日本に住んでいるよりも日本各地のご当地の味にアクセスしやすくなっているのではないかと感じるほどです。。。
Best 4 銀行の金利が高い
最近、金利が低くなってきてはいるものの、条件付きの普通預金で年利1.3-1.6%、定期積金で年利2.5%程度はあります(タイに来た当初は年利4%弱ありましたが。。。)
定期が満期になった時、結構、金利がついているなと実感があります。
Best 3 家賃が安い
バンコクの家賃は安いです。正確に言うと、スカイトレイン沿いの新しく出来た駅の辺りから急激に安くなっています。家賃で月3-5万円も払えば、部屋の大きさが15-16畳、ジム、プール付きの部屋を借りれます。更にバンコク都内でもスカイトレインから大分離れたところであれば、部屋の大きさが約7畳(?)くらいのワンルームで屋外プール完備でも、家賃が月1万円くらいからあります(外国人は住んでいないですが。。。)
タイの住居に慣れると、日本のホテルに泊まるときに外国人が感じる「狭っ!!」という感覚がわかるようになります。。。
Best 2 食料品が思った以上に高い
タイは食料品が安いとの情報が多いですが、自分としては思ったほど安くない印象があります。というか、日本で田舎に住んでいたこともあり、タイの方が食料品が高いのではないかという印象を受けることがよくあります。。。家賃は安いのに。。。
特に農業大国なのに、小ぶりなじゃがいも3-4つで100-150円、ソフトボール位の小ぶりなキャベツやレタスが100-150円というのは高過ぎる(気候の問題があるにせよ)。。。あと、養鶏が盛んなのに卵も安くなく、生食用卵が10個入りで270円というのも非常に高い。。。生食不可の卵でも10個入りで120-150円と安くない。。。orz
ただ、コメはタイ米で約100円/Kg、タイ産の日本米(主にササニシキ)で約150-200円/Kgと比較的割安です。
タイに移住する前に、食料品価格が日本の1/3くらいのイメージという情報を読んできましたが、日本に比べて分量が少ないケースが多いので、実際のところ「日本の食料品価格と比較して7割くらい」ではないかという印象です。
Best 1 語学力がなくても働ける
これは語学が苦手な人にとっては有益な情報ではないでしょうか。。。
あと、タイ語はあまり重要としていないところが多く、とりあえず片言の英語が話せるとなんとかなります。
日系で働きたいか外資系で働きたいか、そして職種等によっても状況が異なりますが、英語もタイ語もあまりできないのに働かれている日本人の方が一定割合(それも結構な割合)でいます。これは駐在、現地採用問わず同じですね。
実際、自分はタイ語は全くダメで、英語もあまり理解できていないですが、なんとか10年近く生き残ってます。特に日系企業の場合は顧客の大部分が日系企業なので、日本語のみでなんとかなる部分が多いです。。。
タイに住みたいのに、語学力が心配という理由だけで、タイに移住することや働くことをあきらめるのは実に勿体無いです。
これらの理由を個人的に考察すると、
①英語はあまり話せないけど、海外でチャレンジしたいという方が、とりあえず経済成長が著しい東南アジアに着目する。タイは在留邦人が多く、Web上で情報が入手しやすいので、とりあえずタイで働いてみようかと考える方が多いと思われる。
②タイは日系企業の進出が多いため在留邦人も多く、日本語が必要な市場規模が比較的大きい。
③そもそも英語堪能な日本人なら、タイでなく英語圏で仕事を探される方の割合が多い。
したがって、英語もタイ語もダメでも、日本語が必要な需要があるため仕事が見つかります。
タイは「タイ語と英語が使える環境にあり」、でも、「話せなくても生活も仕事もなんとかなる」というのは、タイならではのメリットではないでしょうか?
ただ、当然のことながら将来的には話せた方が良いです。例えば、タイで2社目の会社に転職活動される時に「在タイOO年ですが、英語もタイ語も全くダメです(`・ω・´)キリッ!!」だと、外国人相手の社交性ゼロなのかなという印象になります。
次回は、「観光地 Best 5」についてでも書こうと思います。
以上、バンテキブログのYASでした。
野菜の成長の違い(8ー13日目)
こんばんは。
バンテキブログのYASです。
野菜のタネを植えて一週間が経ちますが、最初は予想より早い発芽に驚かされたり、ある種の生命の神秘というものを感じてましたが、徐々に野菜によって成長の差があるんだなと気づき始めました(当然といえば当然ですが。。。)
<8日目>
唐辛子は相変わらず発芽していない。。。
条件がマッチしていないのだろうか。。。
<9日目>
お、唐辛子のエリアに何かピク○ンのようなものが湧いている。。。
キターーー(゚∀゚)ーーー!!
9日目にして唐辛子も無事に発芽!!
<10日目>
<11日目>
<12日目>
順調に育って来ているように見えるが、なんか小松菜と白菜の葉っぱの色が薄いような。。。(;´Д`)
<13日目>
う〜ん、色が薄いしイトミミズのようにふにゃふにゃした茎なのだが、これはいわゆる栄養失調なのだろうか。。。